Roger Carel – biografie en filmografie

Biografie

Mini biografie
beroep: acteur, stem in tekenfilms en series
geboren op 14 augustus 1927 (Parijs)
overleden op 11 september 2020 (Charente)
genre: komedie, series, tv films

Biografie
Roger Bancharel werd geboren op 14 augustus 1927 in het 11e arrondissement van Parijs, de enige zoon van Joseph Bancharel, ambtenaar van het CMP, en Marie-Louise Bergheaud, huisvrouw. Toegewijd aan het priesterschap, studeerde hij aan de instelling Saint-Nicolas. Daarna verliet hij het seminarie om naar een technische school te gaan, een pad dat hij op zijn beurt weer opgaf: hij wilde komedie doen. Dankzij zijn tante mocht hij op auditie waarna Jean Marchat hem lanceerde in het theater. Hij volgde lessen aan de Bauer-Thérond naast Michel Piccoli, Anouk Aimée, Jacques Ciron en nadien in "cours Simon", hij zal in het theater stappen einde jaren '40. Hij verschijnt in veel succesvolle films, toneelstukken en televisieseries zoals Arsène Lupin, waar hij inspecteur Guerchard vertolkt. Zijn specifieke timbre en zijn vermogen om zijn stem te transformeren, drijven hem op natuurlijke wijze naar nasynchronisatie, hij zal dan ook heel wat Franse stemmen inspreken.  Hij stierf op 11 september 2020 in Aigre, Charente. Zijn dood wordt op 18 september door zijn zoon aangekondigd. Hij wordt in de meest strikte privacy en familiekring begraven. (Door: BuStEl)

Filmografie

ondertitels = Nederlandstalige ondertitels beschikbaar.
ondertitels_2 = Ondertitels beschikbaar in andere talen.
= beschikbaar op DVD video
= beschikbaar op Blu-ray disc
foutloos2 = Nederlandstalige ondertitels werden nagezien en zijn foutloos.

ondertitels 2014 Astérix: Le domaine des dieux
2009 Il était une fois… notre Terre (TV series)
2007 Nocturna, la nuit magique
2006 Martin Matin (TV series)
2006 Asterix & Obelix XXL 2: Mission: Las Vegum (stem in spelletjes)
ondertitels 2006 Astérix et les Vikings
2005 Goodbye Louis XVI! (Video) (stem)
2005 La visite (TV film)
2005 La crim' (TV series)
2004 La nuit du 6 au 7 (kortfilm) (stem)
2004 Les gnoufs (TV series) (stem)
2004 Le coma des mortels (kortfilm)
2004 Cavanimox (kortfilm) (stem)
2003 Le fabuleux destin de Perrine Martin (kortfilm)
2003 Asterix & Obelix XXL (stem in spelletjes)
2000 Chris Colorado (TV series)
2000 La clé des étoiles (kortfilm)
2000 Politiquement rock (TV Series short)
1999 Hype: The Time Quest (stem in spelletjes) (Franse versie, stem)
1999 Triple Z (TV series) (stem)
1999 La ferme des animaux (TV film)
1999 Sonic le rebelle (TV Series short)
1999 Les plugs (kortfilm) (stem)
1998 La clef des champs (TV mini-series)
1998 S.O.S. Croco! (TV series)
1997 Un petit grain de folie (TV film)
1996-1997 Il était une fois… les explorateurs (TV series)
1996 Kangoo (TV series)
ondertitels_2 1996 Mon homme [film]
1995 Post-scriptum (kortfilm)
1995 Gadget Boy and Heather (TV series)
1995 Putt-Putt Saves the Zoo (stem in spelletjes) (Franse versie, stem)
1994-1995 Il était une fois… les découvreurs (TV series)
1995 Quatre pour un loyer (TV series)
ondertitels 1994 Astérix et les indiens
1994 Honorin et l'enfant prodigue (TV film)
1993 Doudou perdu (kortfilm)
1993 Polly West est de retour (TV film)
1993 Les mille et une farces de Pif et Hercule (stem)
1992 Il était une fois… les Amériques (TV series)
1992 Police Secrets (TV series)
1992 Honorin et la Loreleï (TV film)
1991 Cupido (TV series)
1991 Mamie by Night: Marathon Girl (TV film)
1991 A l'air d'Astérix (TV series)
1991 L'amant de ma soeur (TV film)
ondertitels_2 1991 Plaisir d'amour
1991 Les mouettes (TV film)
1991 Nouvelles de Marcel Aymé (TV series)
1989-1991 Babar (TV series)
1990 Marie Pervenche (TV series)
ondertitels_2 1990 Les 1001 nuits [film]
1989 Pif et Hercule (TV series)
1989 Comédie d'amour [film]
ondertitels_2ondertitels 1989 Asterix en de knallende ketel
1989 La folle journée ou Le mariage de Figaro [film]
1989 Le bonheur d'en face (TV series)
ondertitels_2 1988 Les dossiers secrets de l'inspecteur Lavardin (TV series)
ondertitels_2 1988 Les Gauloises blondes [film]
1988 Le diable rose [film]
1987 Pattes de velours (TV film)
1985-1987 Clémentine (TV series)
ondertitels 1987-1988 Il était une fois… la vie (TV series)
1987 Liebe läßt alle Blumen blühen (TV film)
1987 Florence ou La vie de château (TV series)
1987 Les enquêtes Caméléon (TV series)
1987 Le big-Bang
1986 Bleu, l'enfant de la Terre (TV series)
1984-1986 Les entrechats (TV Series short)
ondertitels 1986 Astérix chez les Bretons
1986 Le coeur cambriolé (TV film)
1985 Madame et ses flics (TV series)
ondertitels_2ondertitels 1985 Asterix contra Caesar
1985 Inspecteur Gadget (TV series)
1985 Les cinq dernières minutes (TV series)
1984-1985 Lucky Luke (TV series)
1985 Les Bargeot (TV series)
1984 Les compagnons du dragon (TV Series short) (stem)
1984 Battling le ténébreux (TV film)
1984 Retenez-moi… ou je fais un malheur!
1983 La vie de Berlioz (TV mini-series)
ondertitels_2 1983 Papy fait de la résistance [film]
1983 Les Dalton en cavale
1983 Y a-t-il un pirate sur l'antenne? aka Superflic se déchaine [film]
ondertitels_2 1983 L'émir préfère les blondes [film]
1983 Les malheurs d'Octavie [film]
foutloos2ondertitels 1983 L'été meurtrier [film]
1983 Le jeune marié [film]
1983 Merci Sylvestre (TV series)
ondertitels_2 1983 Le retour des bidasses en folie [film]
1983 La Revanche des Humanoïdes (stem)
1982 Il était une fois… l'espace (TV series)
1982 Les mystérieuses cités d'or (TV series)
1981 La nouvelle malle des Indes (TV mini-series)
1981 Minoïe (stem)
ondertitels_2 1981 Signé Furax [film]
1981 Société Amoureuse à Responsabilité Limitée (TV film)
1980 Le vol d'Icare (TV film)
ondertitels_2 1980 Le Coup du parapluie [film]
ondertitels 1980 Le chaînon manquant
ondertitels_2 1980 On a volé la cuisse de Jupiter [film]
ondertitels_2 1980 Les Phallocrates [film]
1979 Le roi qui vient du sud (TV mini-series)
1979 La gueule de l'autre [film]
1979 La grâce (TV film)
1979 Féfé de Broadway (TV film)
1978 Il était une fois… l'homme (TV series)
1978 Messieurs les ronds-de-cuir (TV film)
1978 Ce diable d'homme (TV mini-series)
ondertitels_2 1978 La ballade des Dalton
1977 Le passe-muraille (TV film)
1977 Les folies Offenbach (TV mini-series)
1977 Dis bonjour à la dame! [film]
1977 La grande frime aka À nous les minettes [film]
1977 Les rendez-vous du dimanche (TV series)
ondertitels_2 1976 La grande récré [film]
foutloos2ondertitels 1976 Les 12 travaux d'Astérix
1976 Les grands moyens [film]
1975 Pachyderm Story (TV Series short)
1975 Le Tour du monde en 80 jours (TV mini-series)
1975 Cigalon (TV film)
1975 Tarzoon, la honte de la jungle
ondertitels_2 1975 Soldat Duroc, ça va être ta fête! [film]
1974 Q aka Au plaisir des dames [film]
1971-1974 Schulmeister, espion de l'empereur (TV series)
ondertitels_2 1974 Le plumard en folie
1971-1974 Arsène Lupin (TV series)
ondertitels_2 1974 Les gaspards [film]
foutloos2ondertitels 1973 Le grand bazar [film]
1973 Joyeux comperes aka Ah! Si mon moine voulait… aka L'Heptaméron [film]
1973 Joë petit boum-boum
1972 Victor et Horace (TV series)
1972 Viva españa
ondertitels_2 1972 Le petit poucet
1972 Elle cause plus, elle flingue [film]
1972 Les évasions célèbres (TV series)
ondertitels_2 1972 Églantine [film]
foutloos2ondertitels 1971 Lucky Luke
ondertitels_2 1971 Le Viager [film]
1971 Glop (TV series)
1971 Le voyageur des siècles (TV mini-series)
1971 On est toujours trop bon avec les femmes [film]
1971 Les saintes chéries (TV series)
1970 Et qu'ça saute! [film]
ondertitels_2 1969 Une veuve en or [film]
foutloos2ondertitels 1969 Le cerveau
foutloos2ondertitels 1969 Clérambard [film]
1968 Les contes du chat perché (TV series)
1968 Le bourgeois gentilhomme (TV film)
foutloos2ondertitels 1968 Asterix en Cleopatra
ondertitels_2 1968 San Antonio: Béru et ces dames [film]
ondertitels_2 1968 La puce à l'oreille [film]
ondertitels_2 1968 Salut Berthe! [film]
foutloos2ondertitels 1967 Asterix de Galliër
1967 Le petit lion (TV series)
ondertitels_2 1967 Le vieil homme et l'enfant [film]
1967 Deux romains en Gaule (TV film)
ondertitels_2 1966 Le Saint prend l'affût [film]
1966 Le vampire de Bougival (TV film)
1966 De saint contra…
1966 Le pacte (TV film)
1965 Don Quijote von der Mancha (TV mini-series)
foutloos2ondertitels 1965 La grosse caisse [film]
1964 Dulcinea del Toboso
1959-1964 Les aventures de Tintin (TV series)
1964 Maillan 33-33 (TV film)
1964 Assurance de mes sentiments les meilleurs (TV film)
ondertitels_2 1963 La Mort d'un tueur [film]
1963 Treize contes de Maupassant (TV mini-series)
1963 La foire aux cancres (Chronique d'une année scolaire) [film]
ondertitels_2 1963 Ophélia
ondertitels_2 1963 Les bricoleurs [film]
1962 L'empire de la nuit [film]
1962 Un mauvais jour (TV Short)
1961 Le mariage de Figaro (TV film)
1961 La ligne du Pôle (TV Short)
1961 Les deux orphelines (TV film)
1961 Auguste [film]
1958-1961 La caméra explore le temps (TV series)
1960 La Surprise (TV Short)
1959 Croquemitoufle [film]
1959 La nuit de Tom Brown (TV film)
1959 Notre petite ville (TV film)
1958 Chéri, fais-moi peur [film]
1958 La dame de pique (TV film)
1958 Incognito [film]
ondertitels_2 1957 Le triporteur [film]
ondertitels_2
1957 Le petit prof aka Tous peuvent me tuer [film]
1957 Le quadrille des diamants (TV film)
1957 L'ami de la famille [film]
1957 Azouk (TV film)
1956-1957 Les Énigmes de l'histoire (TV series)
1957 L'honorable Mr. Pepys (TV film)
1956 Un matin comme les autres (kortfilm)
1956 Faites-moi confiance (TV film)
1956 Le revizor ou L'inspecteur général (TV film)
1956 Rencontre à Paris [film]
1952 Le Fils de Lagardère (Il figlio di Lagardere) [film]

ondertitels = Nederlandstalige ondertitels beschikbaar.
ondertitels_2 = Ondertitels beschikbaar in andere talen.
= beschikbaar op DVD video
= beschikbaar op Blu-ray disc
foutloos2 = Nederlandstalige ondertitels werden nagezien en zijn foutloos.